名字：山本、山田

山のつながりです。比較すると山本が西日本が主となる分布に対して、山田は岐阜県を中心とした分布のように見えます。
山本→山田だと思います。山田は地形による名字と言われ、私自身は、山を切り開き、田に変換させた名字と思っていましたが、訂正しないといけません。。
おそらく、新しく田んぼの概念が岐阜県から発生し、広がっていったように感じます。
山本の田ということで山田の名字が始まったと言うことになります。妄想かもしれませんが。